www.recettes-alsace.fr
Sections

Baeckeoffe

 
Baeckeoffe
 

Explications

Baeckeoffe signifie "le four du boulanger". Il s'agit d'un plat traditionnel, à base de viandes et de légumes marinés, que les ménagères confectionnaient avant d'aller aux champs et mettaient à cuire dans le four du boulanger, seul four du village à l'époque.

On confectionne le Baeckeoffe dans une terrine alsacienne spécialement prévue à cet effet.

Informations

Pour

8 personnes

Durée

Préparation
45 minutes réparties au long de la recette
Repos
24 heures
Cuisson
4 heures
 

Ingrédients

  • Epaule de porc (600 gr)
  • Epaule de boeuf (600 gr)
  • Epaule d'agneau (600 gr)
  • Pieds de porc (2)
  • Blanc de poireau (250 gr)
  • Carottes (200 gr)
  • Pommes de terre Bintje (2 kg)
  • Oignons (200 gr)
  • Ail (2)
  • Feuilles de laurier (3)
  • Clous de girofle (2)
  • Baies de genièvre (6)
  • Vin blanc Riesling (75 cl)
  • Sel (30 gr)
  • Poivre (1 gr)

 

Pour la pâte

  • Farine (400 gr)
  • Eau (25 cl)
     

 

Remarques

Une recette très simple où l'essentiel est dans la qualité des produits utilisés.

Les phases techniques

Cliquez sur les images pour les visualiser en plein écran

Baeckeoffe - Viandes 1

Détailler la viande

Détailler le porc (600 gr), le boeuf (600 gr) et l'agneau (600 gr) en gros cubes d'environ 4-5 cm de côté. Couper les pieds de porc en 2

Baeckeoffe - Poireaux 2

Préparation du poireau

Couper le blanc du poireau (250 gr) en 2 dans le sens de la longueur et détailler chaque moitié en tronçons d'environ 2 cm.

Baeckeoffe - Carottes 3

Préparation des carottes

Couper les carottes épluchées (200 gr) en rondelles d'environ 4mm d'épaisseur. Bien laver le poireau et les carottes.

Baeckeoffe - Ail 4

Préparation de l'ail

Eplucher l'ail (2), le couper en 2 dans le sens de la longueur et retirer le germe.

Baeckeoffe - Marinade 5

Préparation de la marinade

Réaliser une marinade en versant le vin blanc (75 cl) dans un récipient, y ajouter toutes les viandes, le poireau, les carottes, l'ail, les feuilles de laurier (3), les clous de girofles (2) et les baies de genièvre (6).

Filmer le récipient avec du film transparent et placer la marinade au réfrigérateur durant 24 heures.

Baeckeoffe - Pommes de terre 6

Préparation des pommes de terre

Le lendemain, environ 5 heures avant de servir, éplucher les pommes de terre (2 kg) et découper les en lamelles d'environ 4 mm d'épaisseur.

Préparation des oignons 7

Préparation des oignons

Eplucher les oignons (200 gr), les couper en 2 dans le sens de la longueur et les émincer.

Baeckeoffe - Pommes de terre et oignons 8

Saler et poivrer les pommes de terre

Dans un récipient, mélanger les pommes de terre et les oignons à du sel (20 gr) et du poivre (1 gr).

Baeckeoffe - Couche de pommes de terre 9

Disposer une couche de pommes de terre et oignons

Au fond d'une terrine alsacienne à baeckeoffe, disposer 1/3 des pommes de terre et des oignons.

Baeckeoffe - Couche de viandes 10

Disposer une couche de viande

A l'ide d'une écumoire prélever la moitié de la viande et des légumes de la marinade et les disposer sur la couche de pommes de terre et d'oignons. Saler uniformément (5 gr).

Baeckeoffe - Alterner les couches 11

Alterner les couches dans la terrine à baeckeoffe

Disposer une nouvelle couche avec la moitié des pommes de terre et oignons restants.

Sur cette nouvelle couche, verser toute la marinade avec le reste de viandes et de légumes. Répartir et saler (5 gr) uniformément.

Finir avec le reste des pommes de terre et oignons. Répartir uniformément.

Baeckeoffe - Pâte à sceller 12

Confectionner la pâte pour sceller la terrine

Mélanger la farine (400 gr) à de l'eau (25 cl) et former une pâte homogène. Rouler la pâte de manière à obtenir une grosse ficelle et la répartir sur le pourtour de la terrine à baeckeoffe.

Baeckeoffe - Sceller la terrine à baeckeoffe 13

Sceller la terrine à baeckeoffe

Poser le couvercle et bien sceller à l'aide de la pâte.

Baeckeoffe - Cuire au four 14

Cuire la terrine à baeckeoffe au four

Cuire au four à 180° pendant 4 heures départ à froid.

Baeckeoffe
Baeckeoffe - Viandes
Baeckeoffe - Poireaux
Baeckeoffe - Carottes
Baeckeoffe - Ail
Baeckeoffe - Marinade
Baeckeoffe - Pommes de terre
Préparation des oignons
Baeckeoffe - Pommes de terre et oignons
Baeckeoffe - Couche de pommes de terre
Baeckeoffe - Couche de viandes
Baeckeoffe - Alterner les couches
Baeckeoffe - Pâte à sceller
Baeckeoffe - Sceller la terrine à baeckeoffe
Baeckeoffe - Cuire au four